Сигурно е така, щом знаете комбинацията на сейфа и тои няма нищо против да влизате в спалнята им.
To jistě, když jste znal kombinaci k tomu trezoru... a on nemá nic proti tomu, když jste v jeho ložnici.
Това е комбинацията на GNU и Линукс за това може да я наричаме GNU/Linux.
Je to kombinace systému GNU a Linuxu, říkáme tomu GNU/Linux
Колко пъти трябва да кажа, че това е комбинацията на шкафчето ми в училище?
Kolikrát vám mám ještě říkat, že je to číslo mojí skříňky..
Ако си тръгнеш, кой ще ми помага да си спомням комбинацията на шкафчето?
Když odejdeš, kdo si bude pamatovat mojí číselnou kombinaci do skříňky?
Мардж, скъпа, каква е комбинацията на албума от сватбата ни?
Marge, miláčku! Jaká je kombinace do našeho svatebního alba?
Кой друг знае комбинацията на сейфа?
Dobrá, kdo další zná kombinaci k sejfu?
Припаднал си от комбинацията на високо кръвно и ниска кръвна захар.
Prošel sis kombinací vysokého krevního tlaku a nízkého krevního cukru.
Трябва да бяха минали три или четири години, откакто Айра го уволни, и той твърдеше, че оттогава помни комбинацията на сейфа, и че ние само трябва да влезем и да го отворим.
Teď to budou tak tři nebo čtyři roky, co ho Ira vyhodil, tvrdil mi, že zná kombinaci k Irově sejfu. Jediný co jsme museli udělat, tak jít do jeho domu a otevřít ho.
Само ти беше другият човек, знаещ комбинацията на сейфа.
Ty jsi byla jediná osoba, která znala kombinaci k sejfu.
Дадох ти комбинацията на сейфа за застраховка, не за да...
Dal jsem ti kombinaci k tomu sejfu jako pojistku, ne abys...
Комбинацията на брой 53, 23, 77, 1, 27?
Číselná kombinace 53, 23, 77, 1, 27?
Комбинацията на хлор и уменията му на строител предполага, че той работи като търговец.
Použití chlóru a zednické dovednosti ukazují na nějakého drobného podnikatele.
Благодарение на комбинацията на специфични активни съставки, полиурониди от водорасли и Термална вода реактивността на кожата намалява.
Redukuje podráždění Díky kombinaci účinných látek výtažku z mořských řas a Termální vody Uriage významně redukuje podráždění pleti.
От комбинацията на жълто и черно, кухнята ще играе ярки цветове.
Z kombinace žluté a černé kuchyně budou hrát jasné barvy.
Печалбата Ви зависи от комбинацията на финалните карти и се изплаща съгласно таблицата с печалбите в горната част на игралния екран.
Vaše výhra vychází z kombinace hodnot karet v konečném listu, podle výplatní tabulky v horní části herního displeje.
Ефектът на тора е резултат от комбинацията на самия тор и начина на използване.
Účinek hnojiva je výsledkem kombinace samotného hnojiva a způsobu použití.
Комбинацията на тези атомни частици светлина ни дават слънчевите лъчи.
Kombinace těchto atomových částic slunečního světla nám dává sluneční paprsky.
Комбинацията на тези дейности води до пробуждане и реализиране на истинския ни Аз, вечния и изпълнен с любов Висш Аз.
Spojením těchto dvou činností dosáhne žák realizace svého pravého bytí jako stále krásného a věčně dobrotivého Nadjá.
Ако заболяването не може да се повлияе от комбинацията на кортикостероиди и метотрексат, няколко други терапии са възможни, често в комбинация.
Pokud není choroba pod kontrolou při užívání kobinace kortikoidů a metotrexátu, používají se další léky, často v kombinaci.
Много от системи от разтворители, описани по-долу включва комбинацията на смесващ се с вода разтворител, като ацетон, и несмесващ се с вода разтворител, такъв като метилен хлорид или хексан.
Mnoho z níže popsaných rozpouštědlových systémů zahrnuje kombinaci rozpouštědla mísitelného s vodou, jako je aceton a rozpouštědlo nemísitelné s vodou, jako je methylenchlorid nebo hexan.
Печалбата се определя според комбинацията на различните символи върху избраните печеливши линии.
Vyhráváte na základě kombinace různých symbolů na zvolené výherní řadě/výherních řadách.
Ето защо не е изненадващо, че комбинацията на тапети е придобил статут на национален страст.
Proto není překvapující, že kombinace tapet získala status národní vášní.
Комбинацията на окачен таван от гипсокартон и окачени тавани в дизайна на коридора или коридора
Kombinace podhledu ze sádrokartonu a zavěšené podhledy v návrhu chodby nebo předsíně
Смятам, че филмовите дейци, журналистите, дори блогърите са задължени да отговарят на социалните очаквания, произтичащи от комбинацията на присъщата власт на техните средства и развитите им професинални умения.
Z mého pohledu jsou filmaři, novináři a dokonce bloggeři povinní čelit společenským očekáváním, která vzcházejí z kombinace vlastní moci jejich média a jejich vyvinutými profesionálními schopnostmi.
Един от големите приноси на моята лаборатория е комбинацията на твърди и меки материали при много, много малките механизми.
Jedním z našich největších příspěvků bylo kombinování tuhých a měkkých materiálů ve velmi malých mechanismech.
1.340224981308s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
A změňte kombinaci na mých zavazadlech! 